🇷🇴 Română
Conectivitatea serviciilor este restaurată penru moment, dar posibile viitoare deconectări nu sunt excluse, din cauza unui switch defect.
Echipa noastră va programa o mentenanțǎ pentru a înlocui switch-ul defect din rețea.

🇬🇧 English
Service connectivity restored for now, but further disconnections are not to be excluded due to a presumably faulty switch.
Our team will schedule a maintenance date to replace this switch in our core network.

🇷🇴 Română
Sistemele noastre au detectat o problemǎ asupra rețelei principale prezente în NXDATA-1. În acest moment, speculăm că unul dintre cablurile de rețea ar putea prezenta o defecțiune. Un tehnician a fost deja trimis în datacenter pentru a inspecta și rezolva situația.
Lucrăm activ pentru a rezolva situația cât mai curând posibil. Vă mulțumim pentru răbdare!

🇬🇧 English
Our system detected a fault on the main network present in NXDATA-1. We currently suspect that one of the network cables may be experiencing a fault. A technician was already send on-site to inspect and solve the situation.
We are actively working on resolving the issue as soon as possible. Thank you for your patience!